¡Los Muros se Derrumban! The Style Council

Date cuenta
la guerra de clases existe y no es un mito
y como en Jericó,  los muros pueden derrumbarse

The Style Council – Walls Come Tumbling Down (1985)

Corría el año 1985 y el punk parecía haberse desintegrado tan rápido como había llegado. Las grandes figuras estaban fuera de juego: Sex Pistols, fulminados tras la intensa gira estadounidense; The Clash, con disputas internas y experimentando con sonidos en las antípodas del punk; The Damned, coqueteando con el rollo más oscuro, me refiero al gótico y The Jam disueltos años antes, en el momento álgido de su carrera por un Paul Weller que entendía que a la banda ya le había exprimido todo el jugo.

La moda del punk se había disuelto y pasado de la vanguardia a un entorno más marginal, reconvirtiéndose en algo más visceral y contundente, rápido y violento.

Eran los años de la Dama de Hierro, en guerra con los sindicatos y la clase trabajadora. Los jóvenes contemplaban como los empleos y las comunidades que habían forjado sus padres se convertían en un espejismo. La desafección calaba en la sociedad británica en pos de la modernidad. Irrumpía en escena el Britpop, machacón, anodino. De carácter hedonista e individualista. Impulsado por la industria musical que veía una buena baza en las bandas pop, cuyos conatos rebeldes se limitaban a escarceos con la fiesta, las drogas y alguna que otra palabra malsonante. Había que sacar la política de la cultura de masas.

En este triste horizonte, sobrevive casi como una rareza Paul Weller, cuyo estatus como ídolo e icono juvenil se mantiene tanto por su pasado en The Jam como por su proyecto posterior: The Style Council.  El soul, el R&B, el pop o el jazz sustituyen al punk en esta etapa, la rabia se traslada de la música a las letras. The Style Council se convierte en una banda contestataria dentro del mainstream, desafiando al proyecto conservador de Margaret Thatcher y que valiéndose de su influencia entre los jóvenes intenta concienciar al público e introducir un mensaje crítico.

Es 1985, The Style Council publica el que será su single más exitoso, Walls Come Tumbling Down, una llamada a la acción: No tienes que tragar con esta mierda, La Lucha de clases existe y no es un mito, la fuerza está en la unidad… Toda una fraseología que contrasta en medio de una escena pop mercantil e individualista y con las miras puestas en la sociedad de consumo.


¡Los Muros se derrumban!

No tienes que tragar con esta mierda
No tienes que sentarte y relajarte
Puedes hacer algo por cambiarlo
Sé que nos enseñaron a confiar
en aquellos que tienen el poder
pero nunca sabrás hasta que lo intentes
como podrían ser las cosas
si nos unimos y nos hacemos fuertes

Lo vas a intentar
¿o vas a tirar tu tiempo a la basura?
Sabes que las cosas pueden cambiar
si y los muros pueden derrumbarse

Los gobiernos caen y el sistema colapsa
La fuerza está en la unidad
Las luces se apagan, los muros se derrumban.
Si lo hacen, lo hacen

La competencia es como una televisión
con el reproductor que nos mantiene en pausa
esclavizados al sistema
rompiendo la unidad
aquellos tienen y aquellos no
aquellos son tal y aquellos no
y usan los empleos como con los burros el palo y la zanahoria
para que no sepas cuál es tu sitio

Date cuenta
la guerra de clases existe y no es un mito
y como en Jericó, vas a ver que los muros pueden derribarse

Los gobiernos caen y el sistema colapsa
La fuerza está en la unidad
Las luces se apagan, los muros se derrumban.
(Se derrumban) Vendrá el periodo de luchar
(Se derrumban) tendremos que estar unidos
(Se derrumban)  ¿te negarás?

Recibirás  amenazas
de los verdaderos enemigos de la sociedad
aquellos que llevan el juego del poder
ellos se quedan con los beneficios, y tu con la culpa
cuando no hay suficientes ganancias


Letra Original
Walls Come Tumbling Down!
You don’t have to take this crap
You don’t have to sit back and relax
You can actually try changing it
I know we’ve always been taught to rely
Upon those in authority
But you never know until you try
How things just might be
If we came together so strongly
Are you gonna try to make this work
Or spend your days down in the dirt
You see things can change
Yes and walls can come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling down
Yes they do, yes they do, yes they do, yes they do, hey)
The competition is a color TV
We’re on still pause with the video machine
That keep you slave to the H.P.
Until the unity is threatened by
Those who have and who have not
Those who are with and those who are without
And dangle jobs like a donkey’s carrot
Until you don’t know where you are
Are you gonna get to realize
The class war’s real and not mythologized
And like Jericho, you see walls can come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling
(Down) You’ll be to week to fight it
(Down) oh unless we’re united
(Down) oh will you deny it?
Ooh
Are you gonna be threatened by
The public enemies No. 10
Those who play the power game
They take the profits, you take the blame
When they tell you there’s no rise in pay
Are you gonna try and make this work
Or spend your days down in the dirt
You see things can change
Walls can come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling down
Governments crack and systems fall
‘Cause unity is powerful
Lights go out, walls come tumbling down


Un comentario

  1. Hola este tema es uno de mis favoritos de The Style Council tengo el vinilo de Home & Abroad y compré un CD no recuerdo si era un compilado y en esta versión de estudio escucho un salto como una repetición casi al terminar el tema cuando Paul todavía está cantando. En el video en Varsovia ocurre lo mismo y los samples de mp3 que se encuentran igual. Aquella vez devolví el CD y quería saber si es un error de las ediciones o si es así o si nadie se dio cuenta. Es una lástima porque arruina esa versión digital. Tendría que conseguir la del vinilo. Gracias

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.